Presentación
Saber traducir no es lo único que cuenta para prestar un buen servicio de traducción, sino es el resultado de saber escoger y dirigir a los mejores profesionales, una eficiente organización, la capacidad de gestionar cada proyecto, por grande o pequeño que sea, y cuidarlo hasta el mínimo detalle. Nos avalan 20 años durante los que hemos realizado un sinfín de proyectos en los campos más diversos.
Contactos
- Dorothee Orf
Directora- Tel. : 93 200 30 33
- e-Mail : d.orf@intertext.es
- Comercial
- Tel. : 93 200 30 33
- e-Mail : comercial@intertex.es
- Pedidos
- Tel. : 93 200 30 33
- e-Mail : info@intertex.es
Actividades
- Traductores e intérpretes
Productos y Servicios
- Traducciones técnicas
- Traducciones médico-farmacéuticas
- Traducciones científicas
- Traducciones publicitarias
- Traducciones publicitarias y creativas
- Traducciones comerciales, de economía y finanzas
- Traducciones de y a todos los idiomas
- Localización de software y productos multimedia
- Localización de sitios web
- Correcciones ortotipográficas
- Correcciones de estilo
- Correcciones de pruebas de imprenta (galeradas)
- Servicios de interpretación de enlace, consecutiva y simultánea
- Idiomas
- Románicos
- Castellano
- Italiano
- Portugués
- Francés
- Rumano
- Autonómicos
- Catalán
- Gallego
- Euskera
- Germánicos y nórdicos
- Inglés
- Alemán
- Noruego
- Finés
- Sueco
- Danés
- Neerlandés / Holandés
- Flamenco
- Islandés
- (sigue...)
- Eslavos y bálticos
- Ruso
- Ucraniano
- Polaco
- Checo
- Búlgaro
- Letón
- Estonio
- Lituano
- Croata
- Serbio
- Esloveno
- Eslovaco
- Asiáticos
- Chino
- Urdu
- Hindi
- Japonés
- Griego
- Árabe
- Farsi / Persa
- Otros
Servicios Añadidos
- Traducción de textos en todo tipo de formatos
- Word
- Presentaciones (Powerpoint)
- Bases de datos (Access, Excel)
- Formatos maquetados (QuarkXpress, Indesign, Framemaker, Pagemaker, Interleaf, etc)
- Formatos web (html, xml, aspx, ascx, etc)
- Archivos de software
- Doblaje y subtitulación
- Transcripción audio y vídeo
- Elaboración de terminología corporativa
- Consultoría en traducción
Marcas
- Intertext
Certificaciones y Acreditaciones
- Certificado de calidad ISO 9001:2000
- Certificado UNE-EN 15038 (calidad de servicios de traducción)
- Miembro fundador de ACEGILT (Asociació Catalana d'Empresas de Globalització, Internacionalització, Localització i Traducció)
- Miembro de GALA (Globalization and Localization Association)
- Miembro de ATA (American Translator's Association)
- Miembro de TEKOM (Sociedad Alemana de Comunicación Técnica)
- Miembro de AET (Asociación Europea de Terminología)
- Miembro de la Cámara de Comercio alemana
- Miembro de AETER (Asociación Española de Terminología)
Horarios
- Abierto de lunes a viernes de 09.00 a 18.00
- Cerrado el sábado y el domingo
Formas de Pago
- Metálico
- Cheques
- Transferencias
- Moneda extranjera
- PayPal
Modos de Acceso
- Acceso peatonal
- Acceso para minusválidos
- Metro línea 5, estación Hospital Clínic, Diagonal
- Cercanías línea 6, 7, estación Provenza (Ferrocarriles de la Generalitat)
- Autobús línea 54, 58, 63, 64, 66, 67, 68, N8
